Reached (fr. Parvins)

Translation into English

Je ne parvins pas à finir ma question.
I didn’t get to finish my question.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Je ne parvins pas à contenir ma colère.
I couldn't contain my anger.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Dans cette perspective, il y a un événement que je ne parvins pas à comprendre.
That being the case, there is one event that I found myself not quite able to understand.
Example taken from data source: Europarl_v8
Je ne parvins pas à sourire en retour.
I couldn’t smile back in return.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Lorsque je parvins à l'école, la course était déjà terminée.
When I got to school, the race had already finished.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Après m'être ainsi lassée à faire un long chemin errant, et avec tant d'ardeur, je commençai de considérer, et de me diriger vers mon logement où je parvins environ neuf heures du soir.
After I had tired myself thus with walking a long way about, and so eagerly, I began to consider and make home to my lodging, where I came about nine o'clock at night.
Example taken from data source: Books_v1
Je ne sais comment je parvins à regagner ma chambre.
I don’t remember how I got back to my room.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • arriviste
  • nouveaux riches
  • self-made man
  • usurier