Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Appeared (fr. Parurent)

    Translation into English

    D'autres collections de pièces lyriques parurent en 1842, 1848, 1850, 1853, 1865 et 1872.
    Further collections of lyrics appeared in 1842, 1848, 1850, 1853, 1865 and 1872.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    MM. de Caylus, de Croisenois, de Luz et un de leurs amis parurent à Julien d’un froid de glace.
    MM. de Caylus, de Croisenois, de Luz and another of their friends met Julien with an icy coldness.
    Example taken from data source: Books_v1
    Les quatre premiers titres parurent en décembre 1940; war on Land, War at Sea, War in the Air and On the Farm, et neuf autres l'année suivante.
    The first four titles appeared in December 1940; war on Land, War at Sea, War in the Air and On the Farm, and a further nine the following year.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Les documents en anglais, me parurent plus intéressants.
    The documents in English were more interesting.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Ces hommes parurent convaincus; ils l'étaient effectivement.
    These men appeared convinced; they were effectively so.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    La grossièreté, et la plus brutale insensibilité à tout ce qui n’était pas intérêt d’argent, de préséance ou de croix; la haine aveugle pour tout raisonnement qui les contrariait, lui parurent des choses naturelles à ce sexe, comme porter des bottes et un chapeau de feutre.
    Coarse wit and the most brutal insensibility to everything that did not promise money, promotion or a Cross; a blind hatred of every argument that went against them seemed to her to be things natural to the male sex, like the wearing of boots and felt hats.
    Example taken from data source: Books_v1
    La rotation du personnel, les absences pour maladie et l'absentéisme ne parurent jamais des problèmes graves au cours de l'étude.
    Labour turnover, sickness and absenteeism never emerged as severe problems during the course of the study.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms