Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Left (fr. Partirent)

    Translation into English

    Avec la fin de la guerre, de nombreux journalistes partirent.
    And with the end of the war, many journalists moved on.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    En 1911, Irving, Baird et leur London Company partirent en tournée en Australie pour y présenter Hamlet.
    In 1911, Irving, Baird and their London Company toured Australia, again presenting Hamlet.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Ils partirent de Dophka, et campèrent à Alusch.
    And they departed from Dophkah, and encamped in Alush.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Ensuite, après avoir chanté une hymne, ils partirent pour le camp du mont des Oliviers.
    And then, when they had sung a hymn, they departed for the camp on the Mount of Olives.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    À partir de janvier 1945, 13 000 d'entre eux partirent pour la Grande-Bretagne, mais seulement quelques milliers combattirent en Europe avant la fin de la guerre.
    Beginning in January 1945, 13,000 proceeded to Britain, but only a few thousand entered combat in Europe before the war ended.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Les Japonais détruisirent tous les moyens de transport et saccagèrent la station commerciale de Burns Philp, puis partirent pour l'atoll de Makin.
    The Japanese destroyed all means of transportation and ransack the Burns Philp trading station, then departed for Makin atoll.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Ils partirent de Moséroth, et campèrent à Bené Jaakan.
    They traveled from Moseroth, and encamped in Bene Jaakan.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1

    Synonyms

    • quitter
    • départ
    • s'en aller
    • se retirer
    • s'évader