Individuals (fr. Particuliers)

Translation into English

Toutes les dispositions spéciales concernant des déchets particuliers.
Any special arrangements for particular wastes.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Des questionnaires d'auto-évaluation et des conseils pour les particuliers (fonctionnalité d'analyse des symptômes).
Questionnaires for self-assessment and guidance for individuals (symptom checker functionality).
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
De plus, la Commission encourage les États membres à veiller à ce que les personnes ayant des besoins particuliers bénéficient d'un soutien dans le cadre du système d'enseignement général.
Moreover, the Commission encourages Member States to ensure that people with special needs receive support within the general education system.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
Les acteurs particuliers agissent souvent de manière individualiste, sans grande organisation ou rationalité commerciale.
Particular players often act individualistically, without much organisation or business rationality.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Les prix à la consommation devraient fortement diminuer cette année, en raison de la baisse de la demande et de la chute brutale des prix du pétrole, dont l'effet conjugué devrait plus que compenser la hausse du prix de certains produits particuliers provoquée par les ruptures d'approvisionnement liées à la pandémie.
Consumer prices are expected to fall significantly this year due to the drop in demand and the steep fall in oil prices, which together should more than offset isolated price increases caused by pandemic-related supply disruptions.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
La caractérisation phénotypique de cette population de lymphocytes a démontré une expression de récepteurs particuliers.
Phenotypic characterization of this lymphocyte population showed the specific receptor pattern expression.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Un soutien sera octroyé aux activités de formation spécifiques (dont les activités virtuelles) qui soulignent des réussites et des intérêts européens particuliers.
Support will be given to specific training activities (including virtual ones) that highlight particular European achievements and interests.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

Synonyms