Particular (fr. Particulier)

Translation into English

Étiquettes l'Entité comme possédant cet aspect particulier.
Labels the Entity as possessing this particular aspect.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Alors maintenant dans cette nouvelle machine, quand je m'y connecte, je me connecte à mon vol en particulier, à mon siège en particulier.
So now, in this new one, when I link to it, I would link to my particular flight, my particular seat.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Des mesures supplémentaires sont néanmoins nécessaires, notamment dans d'autres domaines d'action, afin de protéger en particulier les plus vulnérables.
Nevertheless, additional measures are necessary, including in other policy areas, in particular in order to protect the most vulnerable.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
En particulier, la forte similarité conceptuelle concerne l'élément dominant de la demande de marque.
In particular, the high level of conceptual similarity concerns the dominant element of the trade mark applied for.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Ils s’adressent à un public particulier et plus spécialisé que le consommateur moyen.
They are aimed at a particular public which is more specialised than the average consumer.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
Les militants de la protection de la vie privée expriment leur inquiétude concernant les implications de la surveillance de la population à l'aide des applications de coronavirus, en particulier au sujet du démantèlement de l'infrastructure de surveillance créée pour faire face à la pandémie de coronavirus une fois la menace passée.
Privacy campaigners voiced their concern regarding the implications of mass surveillance using coronavirus apps, in particular about whether surveillance infrastructure created to deal with the coronavirus pandemic will be dismantled once the threat has passed.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
Il n'est pas toujours possible de déterminer la proportion d'infections résistantes causées par un facteur en particulier.
It is not always possible to determine the proportion of resistant infections caused by a single factor.
Example taken from data source: ELRC-antibiotic_v1

Synonyms