Peculiarity (fr. Particularité)

Translation into English

Ce qui fait la particularite de chacun?
What makes everybody special?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
La particularite du carnaval de Sifnos reside dans les themes qui sont presentes au public par des personnes seules ou des groupes et qui concernent habituellement des coutumes locales ou l’actualite, souvent sous la forme de sketchs.
The peculiarity of the Sifnian Carnival lies in the subjects that are presented to the public, by single people or groups, and which usually concern local customs or current affairs, and are usually presented in the form of short plays or skits.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
OSER FAIRE, AVOIR ET VIVRE AUTREMENT LES CHOSES, EXPRIMER SA PARTICULARITE.
DARE TO MAKE, HAVE AND LIVE DIFFERENTLY THINGS, TO EXPRESS HIS PARTICULARITY.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Letre humain a une particularite etrange: il ne donne de valeur qua ce qu'il paie.
The human being has a strange peculiarity: it gives value to what it pays.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Quel est la particularite de venus?
What is the special feature of Venus?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
En tant que particularite additionnelle importante de point de vue touristique, Piazza dei Cavalieri est liée directement à Borgo Stretto, une des artères principales de la ville de Pise pour les possibilités de shopping.
As a further feature relevant as far as tourists are concerned, Piazza dei Cavalieri is directly linked to the famed Borgo Stretto, one of the main thoroughfares of Pisa in terms of shopping opportunities.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
(2) Aucun enregistrement d’un signe distinctif ne gene l’emploi de toute particularite utilitaire incorporee dans le signe distinctif.
(2) No registration of a distinguishing guise interferes with the use of any utilitarian feature embodied in the distinguishing guise.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • aspect
  • caractéristique
  • idiosyncrasie
  • spécificité