Part (fr. Parte)

Translation into English

Dans Ex Parte Snow, la Cour suprême a invalidé L. Snow des deuxième et troisième condamnations de cohabitation illégale.
In Ex Parte Snow the Supreme Court invalidated Snow's second and third convictions for unlawful cohabitation.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
En 1985, l'USPTO a reconnu la brevetabilité des plantes (Ex parte Hibberd et al.) et, en 1987, celle des huîtres (Ex parte Allen).
In 1985, the USPTO recognized the patentability of plants (Ex parte Hibberd et al.), and in 1987 the patentability of oysters (Ex parte Allen).
Example taken from data source: giga-fren_v2
Ce n'est pas un ex parte, mais il faut qu'on parle.
This is not ex parte, but we need to talk.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Ces règles peuvent varier d’une procédure à l’autre, en particulier selon qu’il s’agit d’une procédure ex parte ou d’une procédure inter partes.
These rules may vary from one set of proceedings to another, in particular depending on whether the proceedings are ex parte or inter partes.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Aucun membre ne peut avoir de contacts ex parte concernant la procédure.
A member shall not engage in ex parte contacts concerning the proceeding.
Example taken from data source: DGT_v2019
L'Assemblée souhaite que M. Bloom parte.
The House wants Mr Bloom to leave.
Example taken from data source: Europarl_v8
Révision des décisions dans des cas ex parte.
Revision of decisions in ex parte cases.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms