Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Spoke (fr. Parlait)

    Translation into English

    Celui qui me parlait avait pour mesure un roseau d'or, afin de mesurer la ville, ses portes et sa muraille.
    He who spoke with me had for a measure, a golden reed, to measure the city, its gates, and its walls.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    William prêchait aux pauvres et Catherine parlait aux riches, recherchant auprès d'eux un appui financier pour les besoins de leur difficile ministère.
    William preached to the poor and ragged and Catherine spoke to the wealthy, gaining support for their financially demanding ministry.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Hier, Murray Gell-Mann parlait des propriétés qui émergent.
    But Murray Gell-Mann yesterday talked about emergent properties.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    On parlait de plus en plus de harcèlement et de violence sexiste, mais les cas étaient rarement signalés à la police ou aux hôpitaux.
    Cases of harassment and sexual gender-based violence were being increasingly discussed, though rarely reported to the police or to hospitals.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    En anglais, on parlait traditionnellement des courtiers.
    In English, we traditionally spoke of courtiers.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    D’abord, elle parlait du confort, du statut, de la beauté.
    First, she talked about comfort, status, beauty.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Seul l'un d'entre eux parlait anglais.
    Only one of them spoke English.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms

    • disait
    • communicait
    • déclamait
    • s'exprimait