Parks (fr. Parcs)

Translation into English

Or le seul autre parc de loisirs situé dans cette zone, Europa-Park, à Rust, ne pourrait être considéré comme concurrent du Bioscope, tant en raison de la différence de taille entre les parcs qu’en raison de la différence fondamentale entre leurs deux concepts.

The only other leisure park in the area, Europa-Park in Rust, could not be considered to be in competition with Bioscope due to the difference in size between the two parks and their fundamentally different concepts.

Nombre de fermes ou parcs à mollusques dépeuplés.

Number of farms or mollusc farming areas depopulated.

Par exemple à Paris les organisations de voyages faisaient dormir les Tchèques dans des tentes dans les parcs car nos revenus ne nous permettaient pas de payer l'hôtel ou une pension.

For example, in Paris, Czech tours slept in parks in tents, because their income at the time was not enough to pay for a hotel or a pension.

Le procédé et le système selon l'invention peuvent notamment être utilisés dans des parcs d'attractions: animations visuelles temps réelles (ex: miroirs interactifs).

The method and the system of the invention can be used in amusement parks: visual animations in real time (e.g.: interactive mirrors).

La création de zones économiques spéciales, de parcs industriels et de zones de libre-échange ont facilité ce développement, car elles ont bénéficié d'un grand bassin de main-d'œuvre bon marché, qui a émigré depuis les zones rurales.

The creation of special economic zones, industrial parks, and free-trade zones facilitated such development, as they benefited from a large pool of cheap labor migrating from rural areas.

Avec le temps et l'espace urbain qui s'est développé autour des parcs, les terrains dans ces parcs ont été utilisés à d'autres fins, telles que des parcs zoologiques, des terrains de golf et des musées.

As time passed and the urban area grew around the parks, land in these parks was used for other purposes, such as zoos, golf courses and museums.

Ces installations comprennent des zoos, des parcs safari, animaux de parcs à thème, des volières, des papillonneraie, des centres de reptiles, ainsi que des sanctuaires de la faune et des réserves naturelles où les visiteurs sont autorisés.

Such facilities include zoos, safari parks, animal theme parks, aviaries, butterfly zoos, and reptile centers, as well as wildlife sanctuaries and nature reserves where visitors are allowed.

Synonyms

jardin
allée
espace vert
réserve
square