Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Traveled (fr. Parcourut)

    Translation into English

    Un rire embarrassé parcourut la salle.
    An embarrassed laugh passed through the room.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Mon père parcourut rapidement le journal.
    My father quickly scanned the newspaper.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    Il parcourut la Syrie et la Cilicie, fortifiant les Églises.
    And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Pendant deux heures, le canot parcourut le rivage, ses occupants criant à pleins poumons, à intervalles réguliers, pour attirer l'attention.
    The cutter cruised for two hours along the shore-lines, its occupants shouting loudly at intervals to attract attention.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    N'éprouvant ni pardon ni compassion, elle parcourut le pays, cherchant ses ennemis abandonna leurs cadavres sans un regard.
    Knowing neither forgiveness nor compassion she traveled the land, seeking out her enemies and left their corpses withou a second glance.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Il revint sur le plateau supérieur, il le parcourut en tous sens, il chercha dans les hautes herbes sur la lisière de la forêt, le tout vainement.
    He returned to the plateau, went over it in every direction, searched among the high grass on the border of the forest, all in vain.
    Example taken from data source: Books_v1
    Il parcourut ensuite les autres lettres.
    Then he went through the other letters.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms