Traveled (fr. Parcouru)
Translation into English
Mais depuis lors, beaucoup de chemin a été parcouru.
But we have come a long way since then.
Example taken from data source: MultiUN_v1 En fait, j'ai parcouru les titres de journaux à la recherche du meilleur titre que je pouvais trouver.
In fact, I scoured the headlines looking for the best headline in a newspaper I could.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Les ordinateurs ont parcouru un long chemin cette dernière décennie, et la façon dont les calculs numériques sont effectués pourraient également changer au fur et à mesure que la technologie progresse.
Computers have come a long way in the past decade, and the way digital computations are performed may also be changing as technology progresses.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Je marcherai sur le sentier que nos pères ont parcouru avant nous.
I will walk the path that our fathers have trod before us.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Neuf jours après avoir quitté Yokohama, Phileas Fogg avait exactement parcouru la moitié du globe terrestre.
On the ninth day after leaving Yokohama, Phileas Fogg had traversed exactly one half of the terrestrial globe.
Example taken from data source: Books_v1 Nous avons parcouru beaucoup de chemin.
Yes, we’ve come a long way.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Nous avons parcouru environ les trois quarts du chemin.
We're about three-quarters of the way there.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- parcouru
- arpenté
- exploré
- sillonner
- traversé