- Home
> - Dictionary >
- Parchemin - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Parchment (fr. Parchemin)
Translation into English
L'acte de transfert, rédigé sur parchemin, avec tous les actifs et droits certifiés par Katharina von Zimmern, confirmait le transfert de l'abbaye à la ville.
The transfer deed, drawn up on parchment, with all assets and rights certified by Katharina von Zimmern, confirmed the transfer of the abbey to the city.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 L' édition parchemin du Me’a Berakhot.
The parchment edition of the Me’ah Berachot.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 1. Les dispositions du présent titre s’appliquent aux transports parchemin de fer, par route et par voie navigable.
1. The provisions of this Title shall apply to transport by rail, roadand inland waterway.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 O Moyen d'expédition (p. ex. tube de plastique, papier-parchemin, aluminium, sac de polyéthylène) et conditions de transport.
O Shipping medium (such as plastic tub, parchment, foil, or polyethylene bags) and transport conditions.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Parchemin commémorant le premier Emprunt de la Victoire © Parcs Canada.
Parchment commemorating the first Victory Loan © Parks Canada.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Et pour faire son livre de prières il a utilisé un parchemin.
And to make his prayer book he used parchment.
Example taken from data source: TED2020_v1 Les dégâts sont associés à la qualité et à la méthode de production de parchemin, ou le temps exposé à la chaux pour l'épilage.
The damage is related to the quality and method of production of the parchment, or the time exposed to lime for dehairing.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1