-
> - Dictionary >
- Parcelles - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Plots (fr. Parcelles)
Translation into English
Éviter les mélanges de produits entre deux parcelles successives, par.
Avoiding the mixture of products between two successive plots, by.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Les parcelles ont été surveillées et la productivité, la respiration, la décomposition des plantes ont été mesurées ainsi que la rétention de nutriments et d'eau dans le sol.
The plots were monitored and plant productivity, respiration, decomposition and retention of nutrients and water in the soil were measured.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 La santé de ces parcelles de forêt allait des forêts vierges aux forêts fortement touchées par les activités humaines.
Plot health ranged from pristine forests to forests heavily impacted by human activities.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Vous louez des parcelles de ce champ comme espace de travail?
You are renting parts of this field as office space?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Toutefois, cet étiquetage est sans intérêt si nous n'arrivons pas à séparer les produits OGM et les produits sans OGM sur les parcelles des agriculteurs européens, a souligné M. Fischler.
However, the labelling will be worthless if we do not manage to segregate GM and GM-free on the fields of European farmers,' stressed Mr Fischler.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 La santé de ces parcelles de forêt allait des forêts vierges aux forêts fortement touchées par les activités humaines.
Plot health ranged from pristine forests to forests heavily impacted by human activities.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Les systèmes d'identification des parcelles agricoles.
The identification systems for agricultural parcels.
Example taken from data source: DGT_v2019