-
> - Dictionary >
- Pans - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Pans (fr. Pans)
Translation into English
Cette forme des pans latéraux permet à un utilisateur de se placer entre les pans latéraux et de passer les bras dans les échancrures pour aller chercher une prise côté extérieur des pans latéraux.
This shape of the lateral panels allows a user to get into position between the lateral panels and to pass his or her arms through the recesses to get a grip on the outside of the lateral panels.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Ce rotor dispose de huit pans plats formant octogone, les plans de ces pans étant parallèles à l'axe AA.
This rotor has eight flat sides forming an octagon, the flats of these sides being parallel to the AA′ axis.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Des salines et des fours à saumure du premier siècle ont tous deux été trouvés autour du fort romain.
Salt pans and first-century brine kilns have both been found around the Roman fort.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Baignoires, douches, lavabos, bidets, cuvettes d'aisance et leurs sièges et couvercles, réservoirs de chasse et articles similaires pour usages sanitaires ou hygiéniques, en matières plastiques.
Baths, shower-bath, wash-basins, bidets, lavatory pans, seats and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics.
Example taken from data source: DGT_v2019 Les habitants mettaient au rebut des vases et des fragments dans les plans d'eau des environs, et de nombreux pots ont été piégés dans la lave, en particulier des pièces domestiques tels que les poêles, casseroles, pichets, plats, boîtes et comals, même si cela n'exclut pas la possibilité qu’en fin de vie de ces récipients, ils étaient tout simplement jetés à l'eau, considérée comme une poubelle.
Inhabitants discarded vases and fragments in the vicinity of the body of water, and many pots were trapped in the lava, especially domestic pieces such as pans, pots, pitchers, dishes, boxes and comales, even if it does not preclude the possibility that at the end of the life of these vessels, they were simply thrown into the water, considered as trash.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Transport, collecte et livraison des moules.
Transportation, collection and delivery of pans.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Dans le parc, il y a une série de lacs asséchés, dont certains sont maintenues remplis en continu par de l'eau pompée à partir de forages pendant la saison sèche.
Within the Park there are a series of pans, some of which are kept continuously filled by water pumped from boreholes during the dry season.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402