Breads (fr. Pains)

Translation into English

Un peuple nombreux se réunit à Jérusalem pour célébrer la fête des pains sans levain au second mois: ce fut une immense assemblée.
Many people assembled at Jerusalem to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great assembly.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
Tous les patients, sauf un, étaient persuadés que leurs douleurs étaient liées aux conditions météorologiques, bien que la corrélation réelle était nulle.
Nearly all the patients reported that their pains were correlated with weather conditions, although the real correlation was zero.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
L'année dernière, il a vendu pour 10 millions de dollars de pains français.
Last year, he sold 10 million dollars' worth of French bread.
Example taken from data source: TED2020_v1
Nous avons tous constaté les difficultés qu'il y avait à stabiliser un pays déchiré par la guerre comme l'Afghanistan.
We have all felt the pains of stabilizing a war-torn country like Afghanistan.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Parfois, des graines de tournesol et de lin sont ajoutées à certains pains.
Sunflower and flax seeds are also added in some breads occasionally.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Les enfants d'Israël qui se trouvaient là célébrèrent la Pâque en ce temps et la fête des pains sans levain pendant sept jours.
The children of Israel who were present kept the Passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
Douleurs articulaires (arthralgie) ou musculaires (myalgie).
Joint pains (arthralgia) or muscle pains (myalgia).
Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1

Synonyms

  • baguette
  • ciabatta
  • pain complet
  • pain de seigle