Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Opened (fr. Ouvrit)

    Translation into English

    Il ouvrit ses portes le 11 février 1819.
    It opened on February 11, 1819.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Il ouvrit bientôt une école d'art privée et commença ce qui devint la Haimhausen Art Colony.
    He soon opened a private art school and began what became the Haimhausen Art Colony.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    À la fin une nouvelle scène s'ouvrit.
    At length a new scene opened.
    Example taken from data source: Books_v1
    Tom ouvrit le tiroir de gauche.
    Tom opened the left-hand drawer.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    Elle ouvrit la porte de la chambre et a crié d'une voix forte dans les ténèbres.
    She pulled open the door of the bedroom and yelled in a loud voice into the darkness.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Comme il disait ces mots, la porte s'ouvrit.
    As he was saying these words, the door opened.
    Example taken from data source: Books_v1
    Avec la nécessité pour le gouvernement fédéral et pour les autorités locales d'offrir quelque chose de positif aux demandes de l'EZLN afin de renouer le dialogue, le gouvernement ouvrit la porte des prisons à près d'une centaine d'accusés qui avaient fait l'objet de sentences ou de procès pénaux irréguliers, tous ayant un dénominateur commun: faire partie de la base sociale ou être sympathisant de l'EZLN.
    The necessity on the part of the federal government and the local authorities to offer something positive in response to the demands of the EZLN to renew the talks opened the doors of the prisons for nearly one hundred prisoners subjected irregular sentences or trials, all of whom shared a common denominator: they were part of the social base or sympathized with the EZLN.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms