Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Open (fr. Ouvrez)

    Translation into English

    Utilisez maintenant un éditeur de texte (l'exemple utilise & kate;, l'éditeur de texte de & kde;), ouvrez le fichier kdesktoprc.
    Now, using a text editor (the example uses & kate;, the & kde; text editor), load the kscreensaverrc.
    Example taken from data source: KDE4_v2
    Ouvrez un livre, ouvrez votre esprit.
    Open a book, and you open a mind.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Si vous ouvrez n'importe quelle cellule de la matrice, vous allez trouver une autre matrice avec 20 dimensions.
    If you open any cell of the matrix, you find another 20-dimensional matrix.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Enlevez les tiroirs et ouvrez les portes.
    Remove drawers and open doors.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Ouvrez le projet depuis le navigateur de fichiers.
    Opening the project from a file browser.
    Example taken from data source: GNOME_v1
    Maintenant, en appuyant sur les touches Alt; ctrl; W, vous ouvrez l'assistant.
    Pressing the keys Alt; ctrl; W now opens the wizard.
    Example taken from data source: KDE4_v2
    Ne rester jamais devant ou derrière un régulateur lorsque vous ouvrez la valve du cylindre.
    Never stand in front or behind a regulator when opening the cylinder valve.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms

    • débloquer
    • déployer
    • écarter