Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Opening (fr. Ouverture)

    Translation into English

    Cette ouverture et le partage des informations sont fondamentaux pour la réalisation de l'idéal européen.
    This openness and sharing of information is fundamental to realising the European ideal.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Ouverture d'une procédure antidumping concernant la Turquie.
    Initiation of an anti-dumping proceeding concerning Turkey.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Ouverture et clôture des achats par adjudication.
    Opening and closure of buying-in by invitation to tender.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    L'ouverture du financement aux apprenants, aux entreprises et aux organismes d'enseignement offrira à un maximum de personnes et d'entreprises la possibilité d'en tirer des avantages.
    Opening the financing to learners, businesses and educational organisations will allow as many people and businesses as possible to reap the benefits.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    Les sessions plénières, notamment la session d'ouverture et de clôture, ciblaient tous les participants à la conférence et à l'exposition.
    Plenary sessions, including the opening and the closing sessions, were addressed to all conference and exhibition attendees.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    A cet égard, la titulaire cite, entre autres, l’exemple de l’appareil de soudure portable qui, pour que les câbles soient connectés à la source de puissance, notamment aux contacteurs, et pour brancher la torche de soudage, et donc pour faire fonctionner l’appareil, nécessite l’ouverture du panneau latéral de l’appareil et, dans ce cas, le contacteur en question est visible.
    In this regard, the holder cites inter alia the example of the portable welding appliance which, in order for the cables to be connected to the power source, in particular to the contactors, and in order to connect the welding torch, and therefore operate the appliance, requires the opening of the side panel of the appliance and, in this case, the contactor in question is visible.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Nous aurons encore plus besoin de cette ouverture, de ces partenariats et de cette coopération pour reconstruire nos économies après la pandémie.
    Openness, partnerships and cooperation will be even more essential as we rebuild our economies after this pandemic.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1

    Synonyms