Open (fr. Ouverts)
Translation into English
Ses bras ouverts symbolisent l’accueil et la générosité.
Her open arms symbolize hospitality and generosity.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Les Middle Brighton Baths sont ouverts en 1881.
The Middle Brighton Municipal Baths were opened in 1881.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Ces exigences demeurent des points ouverts dans la présente STI.
These requirements remain as open points within this TSI.
Example taken from data source: DGT_v2019 Fournir des services ouverts, pour parvenir à une connaissance ouverte.
Delivering open services to achieve open knowledge.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Dans la plupart des cas, les moyens de paiement acceptés sont les virements bancaires, les débits des comptes courants ouverts auprès de l’Office et (pour certains services en ligne uniquement) les cartes de débit ou de crédit.
The admissible means of payment are, in most cases, bank transfers, debits from the current accounts held at the Office, and (for certain online services only) debit or credit cards.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Il se rencontre dans une grande variété d'habitats ouverts et semi-ouverts dont les forêts subtropicales, les terrains buissonneux, les prairies et les déserts.
It inhabits a variety of open and semi-open areas, including subtropical forests, shrublands, pastures, and deserts.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Ces appels à propositions seront ouverts jusqu'au 27 août 2020.
The two calls will be opened until 27 August 2020.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1 Synonyms
- accessible
- exposé
- non fermé