Oublié - translation French to English

Ecoute, oublie-moi, d'accord, oublie Avery.

Look, forget me, all right, forget Avery.

Qu'il boive et oublie sa pauvreté, Et qu'il ne se souvienne plus de ses peines.

Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.

Il existe également un risque qu'un opérateur oublie de positionner l'une des deux cales ou perde certaines cales.

There is also a risk that an operator might forget to position one of the two spacers or might lose some of the spacers.

Bien que la cartouche soit tombée dans l'oublie, elle subsiste en tant que douille parente des cartouches 10 mm Auto [1] [2] et 6,8 mm Remington SPC.

Although the cartridge has dwindled into obscurity it lives on by being the parent case of the 10mm Auto[1][2] and the 6.8mm Remington SPC cartridge.

On oublie souvent ce fait dans la conception de nouvelles technologies.

This fact is often overlooked in the design of new technology.

Si un utilisateur oublie d'agiter le réservoir, ou l'agite insuffisamment, la dose de poudre expulsée est imprécise.

If a user forgets to shake the tank, or shakes it insufficiently, then the expelled dose of powder is inaccurate.

Pour vous montrer que votre commandant en chef n'oublie jamais le mérite, où qu'il le trouve.

To show therefore that your Commander-in-chief will never pass over merit wheresoever he may find it.

Forget (fr. Oublié)