Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Oversight (fr. Oubli)

    Translation into English

    Cette méthode met l’accent sur la solution des conflits entre la victime, le délinquant et la communauté et insiste davantage sur la satisfaction des besoins et l’oubli des dommages plutôt que sur une action punitive de la part de l’État.
    It emphasizes conflict resolution between the victim, the offender and the community, and focuses on meeting needs and healing rather than on punitive reactions by the State.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Cependant, en 1920, un oubli législatif rend la vente du cidre illégal sur le territoire du Québec.
    However, in 1920, a legislative omission rendered cider illegal in the territory of Quebec.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    En cas d'oubli d'une dose de Rilonacept Regeneron et si vous vous en rappelez dans les quelques jours qui suivent, procédez à l'injection dès que vous vous apercevez de votre oubli.
    If you miss a dose of Rilonacept Regeneron and remember within a few days, inject it as soon as you remember.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Elle est ensuite tombée dans l'oubli.
    Subsequently it fell, however, into oblivion.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Je ne peux pas trouver l'oubli!
    I can not find oblivion!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Dans cette expression, a et b sont les facteurs d'oubli.
    In this expression, a and b are the omission factors.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    EPIL'OUBLI convient aussi bien aux femmes qu'aux hommes.
    EPIL'OUBLI is suitable for women and men.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms

    • oublie
    • amnésie
    • indifférence
    • négligence
    • perte de mémoire