Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Origin (fr. Origine)

    Translation into English

    Le public sera tenté d’attribuer aux signes une origine commune.
    The public will be tempted to attribute a common origin to the signs.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Les faits à l’origine du litige.
    Facts at the origin of the dispute.
    Example taken from data source: ELRC-4329-PRINCIPLE_MVEP_legal_v1
    Les deux spécifications réunies ne doivent pas comporter plus d’éléments que la spécification d’origine.
    The two specifications taken together must not be broader than the original specification.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    C'est l'origine du mot "bug".
    That was the origin of the word "bug".
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    L'origine des satellites des planètes a été débattue au cours du siècle précédent.
    The origin of moons had been debated over the previous century.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Les consommateurs de vins sont particulièrement intéressés par l’origine géographique précise de ces produits; toutefois, l’ajout de ces informations concernant l’origine géographique des produits ne saurait altérer le caractère distinctif d’une marque dans le cadre de sa fonction essentielle d’identification d’une origine commerciale donnée (08/12/2005, T-29/04, Cristal Castellblanch, EU: T:2005:438, § 19).
    Consumers of wines are particularly interested in knowing the precise geographical origin of these products; however, the addition of this information about the geographical origin of the goods is not capable of altering the distinctive character of a trade mark in its essential function of identifying a particular commercial origin (08/12/2005, T-29/04, Cristal Castellblanch, EU: T:2005:438, § 19).
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Les chercheurs ont corrélé des caractéristiques de style d'impression observables pour déterminer l'origine de gravures sur bois manquant d'informations explicites sur leur origine.
    Researchers correlated observable print style features to determine the origins of woodcut prints lacking explicit origin information.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms