Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Oriental (fr. Orientaux)

    Translation into English

    Des instruments orientaux sont inclus dans l'orchestration, comme le shakuhachi, la darabuca, le daiko et des tambours sur cadre.
    Oriental instruments are included in the orchestration, such as the shakuhachi, the darabuca, daiko and frame drums.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    L'élargissement apporte de nouvelles opportunités, mais aussi de nouveaux défis, principalement en ce qui concerne nos voisins orientaux.
    Enlargement is creating new opportunities, but also new challenges, especially as regards our neighbours to the east.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    La formation des agriculteurs et les relations bilatérales existantes entre les réseaux agricoles européens et orientaux.
    The question of training and formation for farmers and the existing bilateral relations between European and eastern agricultural networks.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Mais le présent procédé est remarquable également par la qualité des produits qu'il permet d'obtenir, produits que l'on peut considérer comme les égaux des meilleurs produits artisanaux orientaux correspondents.
    However, the present process is also noteworthy for the quality of the products which may be obtained thereby, and these products may be considered equal to the best corresponding Eastern small-scale products.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Il serait utile de savoir où les supermarchés orientaux de Toronto et Vancouver achètent leurs produits.
    It would be helpful to find out where the Oriental supermarkets in Toronto and Vancouver are buying from.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    En tant que diplomate, il a séjourné dans plusieurs villes chinoises, Shanghai, Fou-Tchéou, Hankéou, Hong-Kong, Pékin et Tian-Tsin; et en tant que dramaturge et poète, il a témoigné de la largeur et de la profondeur des paysages exotiques et orientaux.
    As a diplomat, he visited several Chinese cities, such as Shanghai, Foochow, Haikou, Hong Kong, Beijing and Tientsin; as a playwright and poet, he also experienced the breadth and depth of exotic oriental landscapes.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    Des Timorais orientaux appartenant à divers partis politiques, à l'église et à l'université ont également été invités à faire des conférences sur le processus actuel au Timor oriental.
    East Timorese speakers from political parties, the church and the university were also invited to debate the current process in East Timor.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms