Proud (fr. Orgueilleuse)
Translation into English
Celle-ci, en effet, amoureuse et orgueilleuse, exige que la ville entière assiste à une si étonnante soumission.
Indeed, she, in love and pride, demands that the entire city witness such an astonishing submission.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Cette Europe, orgueilleuse d'être, comme on l'a rappelé aujourd'hui, la première puissance économique et commerciale du monde, sera toutefois un canard boiteux, dispensateur de dons urbi et orbi mais incapable de se faire entendre et respecter.
That Europe, proud - as has been today pointed out - to be the world's foremost economic and commercial power, will be a lame duck, dispensing gifts urbi et orbi but unable to make itself heard or gain respect.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 C'était une fleur tellement orgueilleuse.
She was a very proud flower.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Quasimodo s’en laissa revêtir sans sourciller et avec une sorte de docilité orgueilleuse.
Quasimodo allowed them to array him in them without wincing, and with a sort of proud docility.
Example taken from data source: Books_v1 Nous vous suggérons ces annonces à proximité de Bretteville-l'Orgueilleuse.
We suggest these listings near Bretteville-l'Orgueilleuse.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Oui, un peu, orgueilleuse aussi.
And yes, a bit proud too.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Je m'en empare parce que l'humanité est belligérante et orgueilleuse Et a besoin une fois de plus de ma main pour la guider.
I'm taking over because humanity is prideful and belligerent and once again needs my guiding hand.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018