- Home
> - Dictionary >
- Ordres - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Orders (fr. Ordres)
Translation into English
A cause de son uniforme, ils lui parlent différemment, et ils lui expliquent qu'ils ne font que suivre les ordres.
Because of his uniform they speak to him differently, and they explain to him that they're just following orders.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Cette approche consiste à encoder les pré-ordres totaux à l'aide de polynômes dotés d'un ordre lexicographique.
In this approach, the total pre-orders are encoded by polynomials equipped with lexicographic order.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Jusqu'à présent, le partage des données sur la biodiversité entre les pays, organisations et disciplines a été fragmenté, d'où l'apparition de grands fossés d'ordres spatial et temporel en matière de couverture de données.
Up until now, biodiversity data-sharing among countries, organisations and disciplines has been fragmented, resulting in large spatial and temporal gaps in data coverage.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 La publication des ordres du jour et des procès-verbaux.
Publication of agendas and minutes.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Une fois divulgué au carnet d'ordres, interagit avec d'autres ordres conformément aux règles applicables aux ordres de ce type au moment de la divulgation.
Once disclosed to the order book it interacts with other orders in accordance with the rules applicable to orders of that kind at the time of disclosure.
Example taken from data source: DGT_v2019 Les ordres de paiement se trouvant en file d'attente, les ordres de paiement à échéance ou les nouveaux ordres de paiement en faveur de ce participant sont renvoyés.
Payment orders in the queue, warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Ils furent décapités sur les ordres de Tachibana.
The airmen were beheaded on Tachibana's orders.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- instructions
- commandes
- directives
- préceptes