Usually (fr. Ordinairement)

Translation into English

Des noms génériques qui ne sont pas les noms de leurs parents biologiques sont ordinairement donnés aux enfants à leur naissance.
Generic names that are not the names of their biological parents are usually given to children at birth.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
C’est ordinairement le grand public qui est le plus enclin à la confusion.
Usually it is the general public that is more prone to confusion.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Profils auto évaluation: ils comprennent ordinairement un questionnaire sur les intérêts professionnels qui permet de définir un profil correspondant à des familles de métiers.
Self-assessment profiles: usually involving an occupational interests questionnaire producing a profile in terms of occupational families.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Dans la vie quotidienne, les deux types de femmes turques sont plus mélangés qu’on ne le pense ordinairement.
In everyday life the two types of Turkish women are more mixed than they are usually assumed to be.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Quand il y a une intervention illégale, cela mène ordinairement au changement du cours de l’histoire humaine vers un cours moins favorable et vers un changement de Ma Providence pour ce monde.
If there is an unlawful intrusion, that usually leads to a change in the course of human history to a less favourable one, and to a change of My Providence for this world.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Ordinairement, cette forme de compétence a un caractère obligatoire.
Ordinarily, this form of jurisdiction is mandatory.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Pour ces postes, les candidats seront sélectionnés selon la pratique ordinairement observée à la Commission pour ce type de fonctions, fondée sur le mérite.
For these positions, selections will be organised in accordance with normal Commission practice for similar functions, based on merit.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

Synonyms