Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Speakers (fr. Orateurs)

    Translation into English

    Les orateurs sont tenus de renvoyer le texte de leurs discours au secrétariat, au plus tard le lendemain du jour où il leur a été communiqué.
    Speakers shall be required to return typescripts of their speeches to the Secretariat not later than the day following that on which they received them.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Liste des orateurs et des participants.
    List of speakers and participants.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Il y avait beaucoup d'orateurs, dont une femme au foyer, deux membres du parlement, une représentante du mouvement des femmes, et une travailleuse.
    There were many speakers, including a housewife, two members of parliament, a representative of the women’s movement, and a female worker.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Donc, avec cela, je tiens à inviter sur scène Evan Grant, qui est l'un des orateurs de l'an dernier, qui a gentiment accepté de m'aider à faire la démonstration de ce que nous avons été en mesure de développer.
    So with that, I'd like to invite onstage Evan Grant, who is one of last year's speakers, who's kindly agreed to help me to demonstrate what we've been able to develop.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Voir la liste des orateurs ci-dessous.
    See list of speakers below.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Les orateurs attendus jusqu’à ce jour.
    The speakers expected so far.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Thaulov a été remplacé, vous me questionnez sur les orateurs.
    Thaulov has been replaced, you're asking about my speakers.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms

    • conférencier
    • débatteur
    • discoursiste
    • élocutionniste