Speaker (fr. Orateur)
Translation into English
Il y avait donc un orateur pour et un orateur contre.
You therefore had a speaker for and a speaker against.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Je sais que nous arrivons à la fin de cette conférence, et que certains d’entre vous se demandent peut-être pourquoi écouter un orateur du domaine de la religion.
I know that we're near the end of this conference, and some of you may be wondering why they have a speaker from the field of religion.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Je donne maintenant la parole à un orateur pour et un orateur contre.
I now call one speaker in favour and one against.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 La voix d'un orateur particulier pourrait ensuite être sélectionnée à partir de l'indépendance des signaux audio.
The voice of a particular speaker could then be selected based on the independency of the audio signals.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 5: Avec sirène et orateur ou pas.
5: With siren and speaker or not.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Après avoir quitté ses études en 1893, il travaille comme journaliste indépendant et comme orateur public.
After breaking off his studies in 1893, he worked as a freelance journalist and public speaker.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Moine charismatique et très bon orateur, Pierre l’Ermite, d’Amiens, est le chef spirituel du mouvement.
A charismatic monk and powerful orator named Peter the Hermit of Amiens was the spiritual leader of the movement.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- discours
- conférencier
- locuteur
- loquent