Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Stormy (fr. Orageux)

    Translation into English

    Parce que nous sommes actuellement en train de voler entre deux très dangereux systèmes orageux.
    Because we are currently flying between two very dangerous storm systems.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Malgré un temps orageux, nous avons réussi à trouver quelques rayons de soleil au lever du jour.
    Despite stormy weather we managed to find a window of sunshine during sunrise.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Sécurité publique Canada s'en remet à Environnement Canada (EC) pour obtenir des conseils d'experts concernant la définition de systèmes orageux communs.
    Public Safety Canada relies on Environment Canada (EC) for expert advice on the definition of common storm systems.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Bientôt ce sera orageux à nouveau, peut-être trop orageux pour continuer.
    Soon it'll get stormy again, maybe too stormy to go on.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Nouveau-Mexique semble jouir temps orageux.
    New Mexico seems to enjoy stormy weather.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    À noter aussi que le département est le plus orageux de France avec en moyenne 70 à 110 jours d'orages par an.
    Despite this the department is also the most stormy of France with an average of 70 to 110 thunderstorm days per year.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Un nuage orageux qui le suit de partout.
    A dark cloud that follows you everywhere.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms

    • agité
    • tempétueux
    • tourmenté
    • troublé