Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Thunderstorm (fr. Orage)

    Translation into English

    L'orage se déchaînait alors avec une extrême violence.
    The storm then burst forth with tremendous violence.
    Example taken from data source: Books_v1
    Un orage de créativité et d’énergie.
    A storm of creativity and energy.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Les signes d’un orage imminent.
    The signs of an imminent storm.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Combien de temps l'orage va-t-il encore durer?
    How much longer will the thunderstorm last?
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    L'idée c'est d'avoir des senseurs qui écoutent ces orages, ces incendies électriques, et voir si on peut, pendant le temps que ça prend à cet orage pour quitter le cerveau et atteindre les jambes ou les bras d'un animal environ une demi-seconde voir si on peut lire ces signaux, extraire les messages moteurs qui y sont intégrés, les traduire en commandes digitales et les envoyer à un équipement artificiel qui reproduira la roue motrice volontaire de ce cerveau en temps réel.
    The idea is, let's have some sensors that listen to these storms, this electrical firing, and see if you can, in the same time that it takes for this storm to leave the brain and reach the legs or the arms of an animal about half a second let's see if we can read these signals, extract the motor messages that are embedded in it, translate it into digital commands and send it to an artificial device that will reproduce the voluntary motor wheel of that brain in real time.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Le 1er janvier 1869 fut même signalé par un orage d'une violence extrême, et la foudre tomba plusieurs fois sur l'île.
    The 1st of January, 1869, was signalized by a storm of extreme violence, and the thunder burst several times over the island.
    Example taken from data source: Books_v1
    Mais parfois, un orage n'est qu'un orage et rien d'autre.
    But sometimes a storm is just a storm.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms