- Home
> - Dictionary >
- Opposés - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Opposites (fr. Opposés)
Translation into English
Maintenant que l’aikido est populaire, personne ne s’y oppose s’il y a beaucoup de groupes dans la même région.
Now that Aikido is popular, nobody opposes if there are many groups in the same area.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Nous demandons aux élus de s’opposer aux projets S.199 et H.527 qui nous enlèvent notre droit à l’exemption philosophique.
We are asking for the legislators to please oppose S. 199 and H. 527 to take away our philosophical exemption.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Dans quelques minutes, ces Américains que tout oppose s'installeront côte à côte, et parleront ensemble de politique.
In a few minutes, those Americans who are all opposed will move side by side, and talk together about politics.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 S'exprimant lors d'une conférence à Ramallah en Cisjordanie occupée, Abbas a annoncé que le conseil serait dissous "de manière légale", sans préciser de date pour la mesure à laquelle Hamas pourrait s'opposer.
Speaking at a conference in Ramallah in the occupied West Bank, Abbas said the council would be dissolved "legally", without specifying a date for the extent to which Hamas could oppose.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Comme deux amis, il faut pouvoir profiter de ce qui nous rassemble et ne pas laisser ce qui nous oppose s’interposer.
Like two friends, you must be able to take advantage of what brings you together and not let what opposes you interpose.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Mais rien dans notre monde n’est équitablement réparti - pas d’argent, pas de nourriture, pas d’eau, s’oppose S. Jay Olshansky, qui étudie le vieillissement à l’Université de l’Illinois à la Chicago School of Public Health.
But nothing in our world is equitably distributed - not money, not food, not water, counters S. Jay Olshansky, who studies aging at the University of Illinois at Chicago School of Public Health.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- adversaires
- contradictions
- contraires
- antagonistes