Wave (fr. Onde)
Translation into English
Elle se comporte comme une particule et comme une onde.
It behaves as both a particle and a wave.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 C'est en réalité un détecteur d'onde cérébrales, qui lit l'activité électrique de mon cerveau, pendant même que je parle.
This is actually a brainwave sensor that's reading the electrical activity of my brain as I give this talk.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 L'onde de torsion résultant parcourait alors le fil comme l'onde sonore le faisait dans la colonne de mercure.
The resulting torsional wave would then move down the wire just as the sound wave did down the mercury column.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Par exemple, la longueur d'onde des télécommunications est de 1,55 micron, ce qui se situe bien dans la gamme de cette nouvelle structure.
For example, the telecommunications wavelength is 1.55 microns, well within the range of the new device.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Un générateur de fonctions est un appareil produisant des formes d'onde répétitives simples.
A function generator is a device which produces simple repetitive waveforms.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 HONG KONG - La chute des marchés boursiers chinois, dont l’onde de choc se propage actuellement au monde entier, constitue une véritable mise à l’épreuve en temps réel de la capacité de résistance du pays.
HONG KONG - The plunge in China’s stock markets, which has sent shockwaves reverberating around the world, has amounted to a real-time stress test for the country.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Mots clés: brise-lames, génie côtier, ports, ondes, diffraction d'onde, réflexion d'onde.
Key words: breakwaters, coastal engineering, harbours, waves, wave diffraction, wave reflection.
Example taken from data source: giga-fren_v2