Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Offered (fr. Offrit)

    Translation into English

    Un païen vint à lui et offrit de se convertir au Judaïsme si le rabbin pouvait réciter tout l'enseignement Juif en se tenant sur une jambe.
    A pagan came to him and offered to convert to Judaism if the rabbi could recite the whole of Jewish teaching while he stood on one leg.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Puis elle lui offrit un collier.
    She bought him a collar.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Conformément au Protocole ni 22 du Traité d'adhésion, la Communauté élargie offrit à vingt pays membres du Commonwealth la possibilité de négocier l'avenir de leurs relations avec elle.
    Pursuant to Protocol nl 22 of the Treaty of Adhesion, the enlarged Community offered twenty Commonwealth countries the possibility of negotiating their future relations.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    C'est la raison pour laquelle notre devoir est de faire tout ce qui est en notre pouvoir pour protéger la santé des consommateurs et leur offrit les plus vastes garanties possible sur la sécurité des produits alimentaires.
    For that reason, we are under an obligation to do all we can to protect consumers' health and offer them guarantees regarding the safety of food that are as comprehensive as possible.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Par la suite, Crossley House fut donnée à des personnes souffrant de troubles d'apprentissage et leur offrit de nombreuses vacances d'été jusqu'à sa vente à des promoteurs immobiliers en 2005.
    Subsequently, Crossley House was donated to people with learning disabilities and provided many summer holidays until it was sold to property developers in 2005.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Le Canada offrit alors à la compagnie 300 000 livres sterling.
    Canada offered the company 300,000 pounds sterling.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    En échange, Nixon offrit une protection militaire des gisements pétroliers saoudiens.
    In return, Nixon offered military protection to Saudi oil fields.
    Example taken from data source: QED_v2.0a

    Synonyms