To offer (fr. Offrir)

Translation into English

Dans le cas des chaînes de sous-traitance et des détachements de longue durée, l'application du principe d'égalité de traitement devrait améliorer les conditions salariales des travailleurs détachés et leur offrir ainsi une meilleure protection sociale.
In the case of sub-contracting chains and long-term postings, the application of the principle of equal treatment is expected to raise the wage conditions of posted workers, thus enhancing their social protection.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
Je pense tout simplement qu'il nous faut continuer à travailler pour offrir de meilleures interventions à ces élèves de niveau inférieur à celui de la classe, a dit Rhee.
I just think we have to keep working at bringing the best interventions to those students who are below grade level, Rhee said.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Ces nouveaux matériaux peuvent offrir une capture du CO2 bon marché et de grande capacité.
These novel materials can offer both low cost and high capacity CO2 capture.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Ottawa désire forcer les fournisseurs de télévision par câble et satellite à offrir aux clients la possibilité de payer les services à la carte.
Ottawa wants to force cable and satellite television providers to offer customers the option of accessing the services on a pay-per-view basis.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
En effet, dans de telles circonstances, les États membres peuvent choisir de ne pas appliquer ces règles, manquant ainsi d'offrir des conditions de concurrence homogènes et une protection adéquate des travailleurs détachés dans ces autres secteurs.
Indeed, Member States can under such circumstances choose not to do so, hence failing to provide a level playing field and an adequate protection of posted workers in such other sectors.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
Offrir une liaison efficace et économique entre les modes de transport.
Provide efficient and economical link between transport modes.
Example taken from data source: DGT_v2019
Nous devons nous lancer et trouver des manières d'offrir des conseils à ces jeunes gens.
We need to engage and find ways of offering guidance to these young people.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms