- Home
> - Dictionary >
- Offices - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Offices (fr. Offices)
Translation into English
Le régime communautaire des marques étant un système autonome, l'Office n'est lié ni par les décisions des offices nationaux, ni par ses propres décisions antérieures.
Since the Community trade mark regime is an autonomous system, the Office is not bound by the decisions of the national offices or by its own previous decisions.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Le nombre de branches du leader mondial des logiciels d'entreprise doublera de cinq à dix ou onze.
The world market leader in enterprise software plans to double its number of offices from five to ten or eleven.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Les propositions concernant le rôle des offices nationaux des brevets, le système judiciaire en vigueur et le régime linguistique des brevets ont toutes été adoptées par la commission parlementaire sous la forme d'amendements à la proposition de réglementation relative à l'introduction du brevet communautaire.
Proposals concerning the role of the national patent offices, the judicial system used and the linguistic regime of patents were all adopted by the committee in amendments to the proposal for a regulation on the introduction of Community patent.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Certains offices nationaux délivrent des attestations individuelles, tandis que d’autres fournissent à l’Office des attestations en bloc.
Some national offices issue individual certificates while others provide the Office with block certificates.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Deux musées importants de Vienne disposent de filiales à Leopoldstadt.
Two major museums in Vienna have branch offices in Leopoldstadt.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 L'environnement des affaires (impôts, régulation etc.), le développement du secteur financier, les infrastructures (coût et disponibilité de bureaux etc.), les ressources humaines (formation, flexibilité etc.).
Business environment (taxes, regulation, etc.), development of the financial sector, infrastructure (cost and availability of offices etc.), human resources (training, flexibility etc.).
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Nous ne travaillons pas dans les bureaux.
We don't work from offices.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1