Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Odious (fr. Odieux)

    Translation into English

    Ces actes, en particulier ceux qui ont pour cibles les civils israéliens, sont absolument odieux et révoltants.
    These acts, in particular those targeted at Israeli civilians, are hateful and repugnant in the extreme.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    La disparition forcée est un crime terrible et odieux.
    Enforced disappearance is a terrible and hideous crime.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Certains crimes odieux ne doivent pas rester impunis.
    Some heinous crimes must not go unpunished.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Rodolphe arrivait; c’était pour lui dire qu’elle s’ennuyait, que son mari était odieux et son existence affreuse.
    Rodolphe would come; she had sent for him to tell him that she was bored, that her husband was odious, her life frightful.
    Example taken from data source: Books_v1
    La possession d'une arme est le test ultime de l'individualisme et l'utilisation d'armes en période de guerre n'a rien d'odieux.
    The possession of a gun is the ultimate test of individualism, and using guns in wars is not abhorrent.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Mais cela n'a pas empêché certains États membres de la Communauté, et pas les moins influents, de surarmer le régime de Saddam Hussein, qui plus est, à fonds perdus, ce qui ajoute le ridicule à l'odieux.
    But that has not prevented some Community Member States, and not the least influential of them, from rearming Saddam Hussein's regime and even writing off the cost, which is adding insult to injury.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Elle condamne énergiquement ces odieux assassinats et espère que justice sera rendue le plus tôt possible.
    It strongly condemns these appalling assassinations and hopes that justice will be done as quickly as possible.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms