Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Obtained (fr. Obtenus)

    Translation into English

    Les paramètres arbusculaires obtenus pour l'oignon sont comparés à ceux obtenus par d'autres auteurs.
    Arbuscular parameters of onion were compared with those obtained by other authors.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Échantillons analysés et résultats obtenus pour l'Union européenne.
    Samples analysed and results obtained for the European Union.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Un peu plus tôt arrivés, le retour aux sentiments tendres, l’éclipse des remords chez Mme de Rênal eussent été un bonheur divin; ainsi obtenus avec art, ce ne fut plus qu’un plaisir.
    Had they come a little earlier, this return to tender sentiments, the eclipse of remorse in Madame de Renal would have been a divine happiness; obtained thus by artifice, they were no more than mere pleasure.
    Example taken from data source: Books_v1
    Au Maghreb, ils étaient obtenus contre des chevaux.
    In the Maghreb, they were swapped for horses.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Les Power-ups sont disséminés à travers tout le jeu et peuvent être obtenus en détruisant certains objets.
    Power-ups are scattered throughout the game and can be obtained by destroying certain objects.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    De surcroît, les services opposants de ‘restauration, traiteur ou bar’ sont tout le moins complémentaires des services attaqués puisque ce derniers ont pour objet les aliments préparés obtenus par les services de la marque antérieure.
    Moreover, the opposing ‘food and drink, catering or bar’ services are at least complementary to the contested services, since the latter are concerned with prepared foods obtained through the services of the earlier trade mark.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Le plus complet à ce jour des résultats ont été obtenus lorsque l'équation est elliptique.
    The most complete results so far have been obtained when the equation is elliptic.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms