Bonds (fr. Obligations)

Translation into English

Il examine également ses obligations de garder les biens perdus qui ont été trouvés ou les biens qui sont explicitement confiés.
It also examines one's obligations to guard lost property that have been found, or property explicitly entrusted to him.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Définitions du marché dans le contexte des obligations réglementaires ex-ante en vigueur sur le marché des communications électroniques.
Market definitions in the context of ex-ante regulatory obligations in electronic communications markets.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Peuvent déposer des marques collectives de l’Union européenne les associations de fabricants, de producteurs, de prestataires de services ou de commerçants qui, aux termes de la législation qui leur est applicable, ont la capacité, en leur propre nom, d’être titulaires de droits et d’obligations de toute nature, de passer des contrats ou d’accomplir d’autres actes juridiques et d’ester en justice, de même que les personnes morales relevant du droit public.
Associations of manufacturers, producers, suppliers of services or traders that, under the terms of the law governing them, have the capacity in their own name to have rights and obligations of all kinds, to make contracts or accomplish other legal acts and to sue or be sued, as well as legal persons governed by public law, may apply for a collective mark.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
Elle présente les règles relatives aux droits et obligations des contractants en matière de DPI, à la diffusion et à l'utilisation des résultats issus de la recherche.
It outlines the rules on contractors' rights and obligations related to IPR and the dissemination and use of research results.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Décrire les obligations qui existent pour le partage des données recueillies.
Describe any obligations that exist for sharing data collected.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
En tant que jeune papa, j'ai un sens qualitativement différent de la fragilité des bébés, de ce que sont nos obligations envers eux, et de combien d'amour on peut ressentir envers un enfant.
As a new father, I have a qualitatively different sense of just how delicate babies are, what our obligations are towards them and how much love we can feel towards a child.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Seuls Vaccarella et Schetty étaient libres d’obligations en F1.
Only Vaccarella and Schetty were free from F1 obligations.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms