Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Obligation (fr. Obligation)

    Translation into English

    Une obligation juridique est une obligation découlant.
    A legal obligation is an obligation that derives from.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    En outre, la nécessité de garder certaines données confidentielles n’exonère pas l’Office de l’obligation de motiver ses décisions.
    However, the need to keep certain data confidential does not exempt the Office from the obligation to state the reasons for its decisions.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Dès lors, la protection du nom commercial ne peut être soumise à une obligation de dépôt ou d’enregistrement antérieur.
    Hence, protection of a trade name cannot be subject to an obligation of filing or registration.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    Une micro-entité inclut également une université ou un inventeur dans l'obligation d'attribuer l'invention à une université.
    A micro-entity also includes a university or an inventor under an obligation to assign the invention to a university.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Obligation de régler les différends par des moyens pacifiques.
    Obligation to settle disputes by peaceful means.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Le contrat doit prévoir l'obligation.
    The contract must include the obligation.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    L’Office a donc correctement agi à ce stade de la procédure, en rappelant à l’appelante l’obligation de fournir des preuves et, le cas échéant, une traduction.
    Therefore, the Office acted correctly at this stage of the proceedings by reminding the appellant of its obligation to provide evidence and, where necessary, a translation.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1

    Synonyms