Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Objections (fr. Objections)

    Translation into English

    Les parties auxquelles la Commission a fait part de ses objections ou qui ont été informées des objections retenues expriment, par écrit, leur point de vue dans le délai imparti.
    The parties to whom the Commission's objections have been addressed or who have been informed of those objections shall, within the time limit fixed, make known in writing their views on the objections.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Objections conformément aux articles 11 et 12.
    Objections in accordance with Articles 11 and 12.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Au surplus, il est parfaitement possible que l’Office change d’opinion même à défaut d’observations de la titulaire et retire les objections.
    What is more, it is perfectly possible that the Office might change its mind even in the absence of observations from the proprietor and withdraw the objections.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    La Commission réfute ces objections en affirmant qu'en menant ce type de recherche au niveau de l'UE et en créant un registre européen des cellules souches, la duplication inutile des activités de recherche sera évitée ce qui, à long terme, réduira le nombre d'embryons créés pour obtenir des cellules souches.
    The Commission refutes such claims, arguing that by carrying out such research at EU level, and by creating a European registry of stem cells, unnecessary duplication of research activities will be avoided which, in the long run, will reduce the number of embryos used for the derivation of stem cells.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Bien qu'il y ait eu peu d'objections concernant l'aspect du bâtiment, des réserves ont été soulevées à propos de son emplacement.
    Though there were few objections to the design of the building, objections were raised about its location.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Prenons ces objections une par une.
    Let’s take these objections one at a time.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    (16) Après la publication des conclusions définitives, le producteur lituanien a soulevé de nouvelles objections.
    (16) Following disclosure of the definitive findings, the Lithuanian producer raised further objections.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms