Not being (fr. N’étant)

Translation into English

Il convient de ne pas ne´gliger cette dimension de l’acquis communautaire chez les futurs membres et de renforcer le dialogue entre partenaires sociaux, celuici n’e´tant pas encore totalement ancre´ dans un certain nombre de pays d’Europe centrale et orientale.

This dimension of the acquis should not be neglected in the future members, and the dialogue between social partners - not yet securely rooted in some of the central and east European countries - should be strengthened.

Synonyms

absence
ne pas être
non-existence