Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Note (fr. Noter)

    Translation into English

    Il convient de noter que la société fabrique différents produits dans d'autres unités extérieures à l'EOU.
    It is noted that the company operates other units for different products outside the EOU.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Il convient de noter que les données discutées ci-après peuvent également inclure certains cas de soins de santé remboursés au titre des règlements sur la coordination des systèmes de sécurité sociale.
    It should be noted that the data discussed below may also include some cases of healthcare reimbursed under the social security coordination Regulations.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    (17) Il faut noter qu'une société de Taïwan a répondu au questionnaire.
    (17) It is to be noted that one company in Taiwan responded to the questionnaire.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Une chose à noter est que les deux cas ABORTED et TIMEOUT peuvent être appelés en même temps.
    One thing to note is that both the ABORTED and the TIMEOUT states can be active at the same time.
    Example taken from data source: PHP_v1
    Il est à noter cependant que dans pareils cas, les symptômes de la personne sont souvent moins sévères qu'ils ne l'auraient été sans vaccination.
    In these cases, however, the person's symptoms are often milder than they would have been without vaccination.
    Example taken from data source: ELRC-vaccination_v1
    Il convient de noter que dans le cas de signes courts, composés uniquement de quelques lettres, chaque lettre revêt un caractère particulièrement important.
    It should be noted that, in the case of short signs, made up only of a few letters, each letter is particularly important.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Veuillez noter que B 1 166 594 est le numéro correct pour cette opposition et que vous devez indiquer cette référence dans toute correspondance future.
    Please note that the correct number for this opposition is B 1 166 594 and that you should quote that reference in all future correspondence.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1

    Synonyms