Appointed (fr. Nommé)
Translation into English
Qui nomme le président (si nécessaire)?
Who elects the Chairperson (if required)?
Example taken from data source: CCAligned_v1 Trois constitutions successives en 1848, 1856 et 1868 confèrent une organisation au jeune État et établissent un juste équilibre entre les pouvoirs du souverain, qui nomme et révoque le gouvernement, et ceux de la Chambre des députés (Parlement), qui vote les lois.
Three successive constitutions dated 1848, 1856 and 1868 conferred a structure upon the young state and established a fair balance between the powers of the sovereign, responsible for appointing and dismissing the government, and those of the Chamber of Deputies (Parliament), responsible for passing laws.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1 Le président nomme le Conseil des ministres.
The president appoints the Council of Ministers.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 La Commission nomme les membres du CSTEP sur la base d'une liste d'aptitude.
The Commission shall appoint the members of the STECF from a list of suitable candidates.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Ce groupe se nomme désormais AERYA.
This group is now called AERYA.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Alors que nomme le Premier ministre.
Whereas appoint the Prime Minister.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Le Comité nomme également M. Octavian Stamate (Roumanie) Rapporteur.
The Committee also appointed Mr. Octavian Stamate (Romania) as Rapporteur.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- appelé
- cité
- désigné
- identifié