Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Knots (fr. Noeuds)

    Translation into English

    À lui seul, il compte environ 2 000 membres dans le monde, ainsi que de nombreux autres particuliers et organismes qui sont rattachés exclusivement à l'un des noeuds régionaux.
    Its global membership alone has grown to around 2,000 members, with many more individuals and institutions attached exclusively to one of the regional nodes.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Nous sommes tout simplement les noeuds du réseau.
    We're just the nodes in the network.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Ce système peut augmenter ou réduire automatiquement le nombre de noeuds à tout moment, en fonction des besoins en calcul.
    The technology can automatically increase or decrease the number of nodes according to the computational requirements at any given time.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Elimine les noeuds: Ils démêlent les noeuds présents dans les poils de votre chien.
    Eliminate knots: They untangle the knots present in your dog’s hair.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    0,8: quand les cordons de soudure sont vérifiés autant que possible visuellement sur les deux faces et sont soumis, par sondage, à un contrôle non destructif en tenant particulièrement compte des noeuds de soudure.
    0.8: where the weld beads are so far as possible inspected visually on both faces and are subjected to a non - destructive spot check with particular attention to connections.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    La première fonction concerne une infrastructure assurant le fonctionnement sécurisé du système, la deuxième autorise la recherche de noeuds disponibles répondant aux besoins applicatifs des candidats puis lance l'application sur les noeuds sélectionnés.
    The first one focuses on security infrastructure ensuring the secure operation of the system, while the second allows searches for available nodes that meet the application needs of candidates, and then executes the application on the selected nodes.
    Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1
    Immunisation active des chevaux contre Streptococcus equi afin de réduire les signes cliniques et la formation d'abcès au niveau des noeuds lymphatiques.
    For immunisation of horses against Streptococcus equi to reduce clinical signs and occurrence of lymph node abscesses.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

    Synonyms

    • lien
    • enchevêtrure
    • entrelacs
    • fermeture
    • tressage