Browser (fr. Navigateur)
Translation into English
Si vous pouvez vous connecter via le navigateur, c'est un peu comme Skype sur roues.
So you can log in through the browser, and it's kind of like Skype on wheels.
Example taken from data source: TED2020_v1 L'utilisateur sait que pour regarder les actualités sur CNN, des vidéos sur YouTube ou la météo, il lui suffit d'utiliser un navigateur Internet pour télécharger les données du serveur concerné.
The user knows that he or she wants news from CNN, videos from YouTube or weather information, so they use a web browser to download data from the relevant server.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Après six mois passés sur place, Surcouf s'engage comme lieutenant sur le navire négrier le "Navigateur", capitaine Lejoliff.
After six months, Surcouf enlisted as a lieutenant on the slave ship "Navigateur", under Captain Lejoliff.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 HtmlUnit un navigateur sans tête écrit en Java.
HtmlUnit - a headless browser written in Java.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Il y avait un personnage qui s'appelait le Navigateur de la Guilde de Phase trois qui était une sorte de foetus géant flottant qui vivait dans un réservoir géant, rempli d'une brume orange, à base d'épice psychédélique, tourbillonnant autour de lui, lui permettant de courber le temps et l'espace.
There was a character called the Third-Stage Guild Navigator, which was a kind of giant, floating fetus-creature that lived in a giant tank with this orange mist of psychedelic spice swirling around him, allowing him to bend space and time.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Il existe toute une collection de paramètres que les utilisateurs peuvent modifier sur leur navigateur pour modifier le comportement par défaut du cache.
There are a number of options that users may be able to set for their browser that change its default caching behavior.
Example taken from data source: PHP_v1 Le Temple a été érigé à la demande de l'Infant D. Henrique, le navigateur, à qui la communauté judaïque a financé une partie des travaux des Grandes découvertes.
The temple was commissioned by Infante D. Henrique, Henry the Navigator, for whom the Jewish community financed part of the discoveries project.
Example taken from data source: ELRC-Museus_2007_v1