- Home
>
- Dictionary >
- Narr'havas - translation French to English
Narr'havas (fr. Narr'havas)
Translation into English
En récompense des services que tu m’as rendus, Narr’Havas, je te donne ma fille.
As a reward for the services which you have rendered me, Narr' Havas, I give you my daughter.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Cependant la fille d'Hamilcar n'avait point de tendresse pour Narr'Havas.
Nevertheless Hamilcar's daughter had no tenderness for Narr' Havas.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Narr'Havas lui annonça la défaite des Barbares.
Narr' Havas announced the defeat of the Barbarians to her.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Deux chefs de clans barbares, Mathô et Narr'Havas, tombent amoureux de la belle et éthérée Salammbô, fille d'Hamilcar, le suffète de Carthage.
Two barbarian clan chiefs, Matho and Narr’Havas, fell in love with the beautiful and ethereal Salammbo, daughter of Hamilcar of Carthage.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 C’était la main de Narr’Havas, le signe de leur alliance.
It was the hand of Narr' Havas, the token of their alliance.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Narr'Havas répondit que les Carthaginois s'avançaient vers Tunis, afin de le prendre.
Narr' Havas replied that the Carthaginians were advancing towards Tunis to take it.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Il vivait seul, dans sa tente, n’ayant près de lui qu’un jeune garçon, et jamais personne ne mangeait avec eux, pas même Narr’Havas.
He lived alone in his tent with none near him but a young boy, and no one ever ate with them, not even excepting Narr' Havas.
Example taken from data source: CCMatrix_v1