- Home
> - Dictionary >
- Nap - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Nap (fr. Nap)
Translation into English
La véritée c'est que, la sièste est peut-être la façon la plus efficace pour rajeunir votre cerveau.
Truth is, the power nap is perhaps the most effective way to rejuvenate your brain.
Example taken from data source: QED_v2.0a La seconde moitié, c'était juste une grande sieste en classe.
The second half was just one big nap, pretty much, in class.
Example taken from data source: TED2020_v1 Pourquoi n'allez-vous pas faire une sieste?
Why don't you go take a nap?
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Dans l'étude SET, les patients du groupe traités par le tasimeltéon avaient, initialement, 195 minutes en moyenne de sommeil nocturne et 137 minutes de sieste diurne sur les 25% de nuits et de jours les plus symptomatiques, respectivement.
In SET, patients in the tasimelteon group had, at baseline, an average 195 minutes of nighttime sleep and 137 minutes of daytime nap time on the 25% of most symptomatic nights and days, respectively.
Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1 En Asie, Europe et au Moyen-Orient, les salons (notamment pour les passagers de première classe) peuvent être assez luxueux, offrant une vaste open bar premium, de nombreux plats de buffet élaborés chauds et froids, des pièces pour cigare, des spas et des services de massage, des centres de remise en forme, des espaces privatifs, des zones de repos et des douches.
In Asia, Europe and the Middle East, lounges (especially those for first class passengers) can be quite luxurious, offering an extensive premium open bar, full hot and cold buffet meals, cigar rooms, spa and massage services, fitness centers, private cabanas, nap suites and showers.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Et Charlene leur a raconté comment elle était passée outre l'ordre de son chef et n'avait pas passé l'aspirateur dans la salle d'attente parce qu'il y avait des proches de patients qui passaient là la journée entière, tous les jours et qu'à ce moment, ils y faisaient un somme.
And Charlene told them about how she ignored her supervisor's admonition and didn't vacuum the visitor's lounge because there were some family members who were there all day, every day who, at this moment, happened to be taking a nap.
Example taken from data source: QED_v2.0a Noir avec intérieur noir NAP.
Pure black with NAP internal black.
Example taken from data source: CCAligned_v1