Are born (fr. Naissent)

Translation into English

Les enfants qui naissent dans ces conditions finissent souvent sans-abri.
Children born under these circumstances many times end up becoming homeless.
Example taken from data source: TED2020_v1
Les petits naissent nus avec les yeux fermés.
Young are born naked with their eyes closed.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Le Botswana a notamment investi massivement pour offrir un accès universel aux traitements et est sur la bonne voie pour qu’aucun bébé ne naisse plus avec le VIH - ce qui est le cas ailleurs dans le monde, mais pas en Afrique où près de 400.000 enfants naissent porteurs du virus chaque année.
Botswana, among others, has invested heavily to offer universal treatment, and now is well on its way to ensuring that no baby is born with HIV - a reality in developed countries, but not so in Africa, where 400,000 children are born with the disease each year.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Lorsqu'on gonfle un tel pneumatique naissent des contraintes initiales dans les différentes parties (bourrelets, flancs, épaules, sommet) du pneumatique sous l'effet de la pression de gonflage.
When such a tire is inflated, initial stresses are produced in the different parts (beads, sidewalls, shoulders, tread) of the tire under the effect of the inflation pressure.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Trois à treize petits naissent après une gestation de neuf à douze mois.
Litters of three to thirteen pups are born after a gestation period of nine or twelve months.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Soins optométriques Environ 80% de tous les bébés naissent hypermétropes.
Optometric Care About 80% of all babies are born far-sighted.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Les légendes naissent-elles dans les films?
Are legends born in movies?
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms