Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fins (fr. Nageoires)

    Translation into English

    Elles nécessitent dans le cas du traitement des nageoires, d'interposer une protection entre les outils de sablage et/ou les torches à plasma et les faces 19 des aubes 10 de façon à soustraire ces dernières à leurs effets.
    For the treatment of fins, they require that a protection should be inserted between the sand blasting tools and/or the plasma torches and the faces 19 of the blades 10 to assure that the blades are not affected.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    La pêche directe de poissons à nageoires est interdite dans les sous-zones FAO 48.1 et 48.2 Antarctique, excepté à des fins scientifiques.
    Directed fishing of finfish in FAO Antarctic sub-areas 48.1 and 48.2, except for scientific research purposes, is prohibited.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Toute la classe, de petits groupes ou chaque élève peuvent assortir les nageoires de queue ou les nageoires dorsales.
    The whole class, small groups or individual students can match flukes and dorsal fins.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Des os et des nageoires apparurent pour la première fois.
    Bones and fins first appeared.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Quelques spécimens présentent des nageoires dorsales et ventrales.
    A few specimens display dorsal and ventral fins.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Sur cette base on peut revoir le nom des nageoires.
    On this basis the names of the fins can be reviewed.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    De manière barbare, nous tuons les requins pour faire de la soupe avec leurs nageoires, sapant ainsi la chaîne alimentaire qui façonne l'équilibre chimique de la planète, et actionne le cycle du carbone, le cycle de l'azote, le cycle de l'oxygène, le cycle de l'eau, le système qui nous permet d'être en vie.
    Barbarically, we're killing sharks for shark fin soup, undermining food chains that shape planetary chemistry and drive the carbon cycle, the nitrogen cycle, the oxygen cycle, the water cycle our life support system.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms