-
> - Dictionary >
- N'irai - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Won't go (fr. N'irai)
Translation into English
Je n'irai pas jusqu'à dire que nous nous réjouissons d'avoir des commissions d'enquête, mais nous les acceptons naturellement.
I would not go so far as to say that we look forward to committees of inquiry, but naturally we accept them.
Example taken from data source: Europarl_v8 Je n'irai plus aux fêtes.
I no longer go to parties.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Je n'irai pas à Brooklyn.
I am not living in Brooklyn.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Je n'irai pas jusqu'à dire que tout le monde est impliqué et participe aux activités du projet, mais c'est vrai pour un bon nombre des chercheurs.
I do not want to say that everybody is involved and participates in the project activities, but a good number of researchers do.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Toutefois, je n'irai pas encore jusqu'à affirmer que ce type d'actions intégrées constitue, à coup sûr, la meilleure méthode de mettre en œuvre des programmes forestiers à l'échelle régionale.
But I would not go so far as to say that these kind of integrated measures are necessarily the best method of implementing afforestation programmes on a regional scale.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Je n’irai pas là-bas, je n’irai pas là-bas, je n’irai pas là-bas.
I will not go there I will not go there I will not go there.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Monsieur le Président, j’invoque l’article 145 sur les interventions pour un fait personnel, qui me donne la possibilité de parler jusqu’à trois minutes; je n’irai pas au bout de ce temps.
Mr President, I am asking for the floor under Rule 145 on personal statements, which allows me to speak for up to three minutes; I will not take that much time.
Example taken from data source: Europarl_v8 Synonyms
- ne me rends pas
- ne m'y rends pas
- ne vais pas